Information about Hotel zwischen den Seen

يتمتع هذا الفندق الجديد ببيئة خضراء هادئة في بلدة فارين على بعد 15 دقيقة بالسيارة من المرفأ والمدينة القديمة وبحيرة موريتز. يعد فندق zwischen den Seen الذي تم افتتاحه في صيف 2009 قاعدة مثاليّة لمحبي رياضة المشي لمسافات طويلة وراكبي الدراجات أو للمجموعات التي ترغب باستشكاف Mecklenburgische Seenplatte (منطقة بحيرة مكلنبورغ). تتميّز جميع الغرف في فندق zwischen den Seen بمفروشات مريحة وتصميم بسيط. وتتوفّر خدمة الإنترنت السلكي مقابل رسوم إضافيّة، كما تتوفّر خدمة الواي فاي مجاناً في اللوبي. يتم تقديم بوفيه إفطار كل صباح في فندق zwischen den Seen. يقع فندق zwischen den Seen (حرفياً: بين البحيرات) في قلب منتزه موريتز الوطني. وهو موجود على تلة بين بحيرات موريتز وتيففارينسي وبالقرب من العديد من البحيرات الأخرى مثل كولبينسي وفليسنسي وبلاور سي. ينظم الفندق الأحداث بانتظام مثل رياضة المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في الجبال والتجديف ورحلات القوارب. يمكن للضيوف المقيمين في فندق zwischen den Seen الاستمتاع بمواقف مجانيّة للسيارات في الموقع.

يرجى ملاحظة أن أوقات تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة المعروضة هي للموسم المنخفض فقط. وخلال موسم الذروة، يمكن تسجيل الوصول من الساعة 3 عصراً حتى الساعة 10 مساءً وتسجيل المغادرة من الساعة 7 صباحاً حتى 10:30 صباحاً.