More >> Apartmány ALENA Horní Malá Úpa. Rodinný pension Vila Alena se nachází v tichém a klidném prostředí východních Krkonoš v nejvýše položené obci Horní Malá Úpa - 1050 m.n.m.
Vila Alena nabízí ubytování ve 2, 3, 4 a 5 lůžkových pokojích se sociálním zařízením, WC, BTV + SAT.
Možnost využití plně vybaveného kuchyňského koutu a nebo polopenze, plné penze. Dále nabízíme nově otevřený sklepní bar se společenskou místností a krbem (TV+SAT+videorekorder+DVD+společenské hry). Možnost zakoupení alkoholických a nealkoholických nápojů, piva značky Gambrinus (světlé-černé).
Parkování v letní sezóně přímo u pensionu, v zimním období (asi 100 m) na střeženém parkovišti.
V zimním období jsou zde ideální podmínky pro zimní sporty. Upravené běžecké tratě a lyžařské vleky v blízkosti pensionu. Apartmány Alena Horní Malá Úpa.

More >> Cottage in a remoted area, fireplace, garden grill, electric heating, heating with solid fuel, extra charge for consumed energy. In the object: cold water, perpendicular stairs. Skibus for free, bus stop U Kostela above the building, parking 500m from the object in summer for free, in winter charged secured (snow chains in winter). Grocery shop 400m. Restaurant 400m. Bus 400m. Train (Svoboda nad Úpou station) 20km. Accommodation capacity: 2-bedded room, 3-bedded room, 4-bedded room, in each room: TV, bathroom, toilet, kitchen (gas cooker, fridge, washer with dryer, electric kettle).