More >> Apartmány Hartaclub Vrchlabí. Rekreační a sportovní zařízení na kraji města Vrchlabí, 15 km od Špindlerova Mlýna, v krásné přírodě na vlastních 2 ha pozemků (louky, rybník, les, potok, pastviny pro koně).
V areálu nabízíme restauraci s barem, bowling a kulečník, salónek pro 30 osob (školení, svatby srazy), saunu, squash, tenisový kurt, letní terasa, zahradní altán s ohništěm ke grilování, letní bazén 12x6m, rybník k rybolovu, půjčování kol, parkoviště. Apartmány Hartaclub Vrchlabí.
Náhled na ceník zde.

More >> Rodinný pension Slunko se nachází v centrální části Krkonoš, 2 km od Vrchlabí směrem na Trutnov s příznivou polohou pro výlety po celých Krkonoších, s výhledem na Černou horu a na hřeben centrálních Krkonoš.
V místě je sjezdovka s lyžařským vlekem. 2 km od pensionu je přírodní koupaliště. Pension je umístěn uprostřed velké zahrady v klidném prostředí 100 m od silnice s vlastním parkovištěm.
Pension nabízí ubytování se snídaní v nově rekonstruovaných stylových interiérech, v pokojích vybavených sprchou a WC. Další stravování lze objednat - večeře cca 100,- Kč. Snídaně jsou formou bufetu.
Půjčovna lyží a lyžařského vybavení, v létě půjčovna horských kol v místě. Přeprava do dalších lyžařských středisek skibusem. V letních měsících grilování ve venkovním krbu.
Mluvíme německy.

More >> Apartmány ALENA Horní Malá Úpa. Rodinný pension Vila Alena se nachází v tichém a klidném prostředí východních Krkonoš v nejvýše položené obci Horní Malá Úpa - 1050 m.n.m.
Vila Alena nabízí ubytování ve 2, 3, 4 a 5 lůžkových pokojích se sociálním zařízením, WC, BTV + SAT.
Možnost využití plně vybaveného kuchyňského koutu a nebo polopenze, plné penze. Dále nabízíme nově otevřený sklepní bar se společenskou místností a krbem (TV+SAT+videorekorder+DVD+společenské hry). Možnost zakoupení alkoholických a nealkoholických nápojů, piva značky Gambrinus (světlé-černé).
Parkování v letní sezóně přímo u pensionu, v zimním období (asi 100 m) na střeženém parkovišti.
V zimním období jsou zde ideální podmínky pro zimní sporty. Upravené běžecké tratě a lyžařské vleky v blízkosti pensionu. Apartmány Alena Horní Malá Úpa.

More >> There is a living room with completely equipped kithen unit, dining table, American chimney oven, detachable seat set, plasma television, DVD and SAT, far bedroom with marriage bed and two beds and social facility in each of the four modern furnished apartments. For our guests there are whirlpool, safe deposit, InterNet, ski room with shoe dryer and garage in the object.
For your good feeling at our´s you can use an external terrace with grill and children corner.
New you can visit a room with billiard, air football, table hockey, table football and table tennis.

More >> Pension VLADIMÍR Janské Lázně. K dispozici jsou pokoje a apartmány s vlastním sociálním zařízením.
Pension VLADIMÍR Janské Lázně má vlastní parkoviště.
Od centra města Pension VLADIMÍR Janské Lázně je vzdálen 10 min. V zimní sezóně jsou zde výborné lyžařské podmínky ve SKI AREÁLU - Janské Lázně. Lyžařský vlek je vzdálen 20m od pensionu. Na výběr jsou vleky v délce od 250 m do 2500 m.
V letním období je možnost vyhlídkových letů, jízdy na koních, paraglidingu a cykloturistiky.
Pension VLADIMÍR Janské Lázně.

More >> Tento rodinný pension se nachází ve Špindlerově Mlýně, v části zvané Bedřichov.
Pension je situován ve velmi klidné (slepé) ulici, v provozu je od prosince 1998. Od centra města je vzdálen pouhých 8 až 10 min. procházkové chůze.
V pensionu jsou Vám k dispozici dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky a apartmány (2 oddělené místnosti po 2 lůžkách s možností přistýlky). Všechny pokoje mají vlastní WC, sprchu, TV-sat; 2 pokoje mají vanu.
Děti do 2 let bez nároku na lůžko a stravu jsou zdarma. Děti do 10 let na přistýlce mají 50% slevu. Domácí zvíře je možné za poplatek 90,- Kč na 1 noc.
Pro podávání snídaní a příjemné večerní posezení se sklenicí vína nebo piva, spojeného s občerstvením, je připravena jídelna.

More >> Nabízíme komfortní ubytování ve dvou, tří a čtyř lůžkových pokojích a dvou apartmánech. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, TV a telefon.
Další vybavení pensionu: stylová restaurace, společenská místnost s BTV a SAT, herna - stolní tenis, sauna, tenisový kurt a sportovní hřiště.
Dítě do tří let bez nároku na lůžko a stravu – ZDARMA.

More >> Ubytování v rodinném domě na samostatném poschodí v klidné části obce u lesa.
Parkování u domu.
Na poschodí jsou tři pokoje 1 x 4 lůžkový s WC a sprchovým koutem,
1 x 4 lůžkový a 1 x třílůžkový - sociální zařízení společné na patře WC a sprchový kout.
Pro všechny pokoje společná kuchyň se základním vybavením (lednice, el.vařič, minitrouba), slouží i jako společenská místnost s TV a Sat.
Na zahradě posezení s grilem a ohniště.
Vzdálenost od centra obce cca 1 km.
Platí se poplatek za psa a záloha.

More >> Apartmán se nachází v rodinném domě.
V prvním patře - má dvě ložnice (1/3,1/4), koupelnu s WC, umyvadlem a sprchou,
společenskou místnost se dvěma lůžky a kuchyň s 4-plotýnkovým sporákem a el.troubou,
lednicí s mrazákem, překapávačem, mikrovlnnou troubou a základním nádobím pro 9 osob.
Topení ústřední.
Cena je 250,- Kč /osoba /noc.
Lyžování 3 km-Skiarelál Černá hora, turistika.
Objekt se nachází na klidném, slunném místě s výhledem na hory na okraji města.

More >> Horská chata Světýlko Pec pod Sněžkou. Nabízíme ubytování v luxusních apartmánech ve známém krkonošském středisku Pec pod Sněžkou. Horská chata Světýlko Pec pod Sněžkou je v chráněné oblasti KrNaP, 1040 m. nad mořem s výhledem na Sněžku (místo natáčení seriálu My z konce světa).
Můžete si také pronajmout celou chatu jen pro Vaši skupinu. Stravovat se můžete sami (vybavená kuchyně), na požádání zajistíme snídani/polopenzi.
Horská chata Světýlko Pec pod Sněžkou. Zimní sezona trvá až do velikonoc, nejbližší velký vlek je vzdálen 700 m. Horská chata Světýlko Pec pod Sněžkou.

More >> Apartment with an own entrance in the house in the town. Central heating. Parking in the yard (for 3 cars). Grocery shop 50m. Restaurant 20m. Bus 100m. Train (station Malé Svatoňovice) 6km. Accommodation capacity: 2x 2-bedded room (2x bed on an elevated floor both) with two extra beds (three-piece suite), radio with tape-recorder, cable TV, 1x bathroom with shower and toilet, 1x separate toilet, kitchen (electrical stove, fridge, freezer, microwave oven, electric kettle).

More >> Apartment in apartment house in the recreation area. Electrical heating. Parking by the object (snow chains in winter). Grocery shop 300m. Restaurant 50m. Bus 1km. accommodation capacity: 2-bedded room with three extra beds (1x sofa, 1x fold-out sofa, mattresses), HiFi set, TV-SAT, bathroom with tub, separate toilet, kitchen (electrical stove, electrical oven, double stove-top, fridge, freezer, microwave oven, coffee maker, electric kettle, sitting for3 persons), storage room for bikes and ski equipment, balcony.

More >> Apartments in apartment house in the district Harrachov - Nový Svět. Gas heating. Catering available. Tourist tax included in the price. Parking by the object. Grocery shop 300m. Restaurant 50m. Bus 1km. Train (station Harrachov) 1km. accommodation capacity: 2x apartment: 2-bedded room with two extra beds (fold-out sofa), radio, TV-SAT, dinette, hair drier, bathroom with shower and toilet, kitchenette (double stove-top, refrigerator with a vaporizer, microwave oven with grill, coffee maker, electric kettle, toaster), vacuum cleaner, safe deposit.

More >> Cottage in the centre of village. Terrace, garden sitting, garden grill, fireplace, sauna, ski-storage. Electrical heating. Internet access. Parking by the object in summertime, in winter150m from the object. Grocery shop 150m. Restaurant 150m. Bus 150m. Train (station Svoboda nad Úpou) 15km. accommodation capacity: 2x 2-bedded room, 2x 3-bedded room, TV-SAT and bathroom with shower and toilet in each room, apartment (2x 2-bedded room, TV-SAT, bathroom with shower and toilet), dayroom with fireplace, TV-SAT, kitchenette (electrical stove, electrical oven, fridge, freezer, microwave oven, electric kettle).

More >> Cottage with two apartments situated in the Krkonose Mountains. One apartment with one double room and one triple room and one apartment with one double room with option of extra bed, lounge with indoor fireplace and TV+SAT, 2x bathroom with WC, in each apartment there is a kitchen there (el. stove, double stove top, fridge, freezer, el. kettle, coffee machine), garden sitting, garden furniture, grill. Central el. heating. Parking in front of the object.

More >> Cottage in mountain area. Terrace, garden sitting, garden furniture, garden grill, sand pit, pool. Electrical heating. Surcharge for consumed energy. Parking by the object. Grocery shop 50m. Restaurant 3km. Accommodation capacity: 2-bedded room, dayroom - fire-place tile stove, TV-SAT, kitchenette (electrical stove, fridge, freezer, microwave oven, coffee maker), bathroom (shower, toilet).

More >> Accommodation in bungalows in recreation centre on the periphery of the village. In the area: restaurant, roofed garden sitting, fireplace, rental office of sporting equipment, boat rental, sand pit, swing, table tennis, tennis courts (clay court), volleyball court, miniature golf, table-skittles, fishpond. Parking in the area (only in summer charged). Meals must be ordered. Bus 5km. Train (Trutnov - HL. Nádraží station) 5km. Accommodation capacity: 8x bungalow: 2x 2-bedded room with option of extra bed on the ground floor with own entry, extra bed for child, balcony, 1x apartment: 2-bedded room, 3-bedded room with private sanitary facility, with own entry. 2x bungalow: 2x 2-bedded room with option of extra bed, balcony, shared sanitary facility.

More >> Cottage on the periphery of the village in a forest. Garden sitting, fireplace, sand pit, wood- gas heating. Extra charge for consumed energy. Parking by the object. Grocery shop 1km. Restaurant 1km. Bus 1km. Train (Horní Sytová station) 4km. Accommodation capacity: 2-bedded room, dayroom with TV, 2bed with two extra beds, bathroom, toilet, kitchen (el. Stove, fridge with freezer, coffee maker, electric kettle).

More >> Cottage in the Krkonose Mountains, in the village of Chotec. One double room with option of extra bed and one triple room, residential hallway with indoor fireplace, bathroom (shower), WC, residential kitchen (gas stove, el. kettle) with TV+SAT, roofed pergola, garden sitting, outdoor fireplace. Central el. heating. Parking in front of the object. Extra charge for el. energy exceeding 50 kW/per stay. Grocery shop 200m. Restaurant 5km.

More >> A cottage in the foothills of Krkonoše on the edge of Stav village. 4 double rooms, a lounge with a fireplace and a TV-SAT, a bathroom (shower), a toilet, a kitchen (electric stove, fridge, microwave oven), a garden rest place, a campfire. Parking in front of the building. Grocery shop 1km.

More >> Cottage on the periphery of the village. Shower and toilet, dayroom (bar, TV-SAT, videorecorder), kitchen (gas cooker, electrical stove, fridge with freezer, microwave oven, electric kettle, coffee maker), terrace, garden sitting, volleyball court, fireplace, outdoor pool. Parking by the object. Accommodation capacity:

More >> Cottage in recreation area. Dayroom with TV-SAT, bathroom with shower, separate toilet, kitchen (electrical stove, electrical oven, electric kettle, percolator), terrace, garden sitting, garden grill, fireplace, sand pit. Electrical heating. Parking by the object. Accommodation capacity:

More >> The cottage is located on the east part of Krkonose in Krkonose national park. Two 4 bedded rooms. dayroom, dinning room. Bathroom, toilet. Kitchen. The house has el. heating and there is possibility to use tile stove. The parking lot is right nest to the house. Restaurant (100m). Adrspasske rocks. ZOO in Dvore Kralove, war fortifications. Grocery shop 2km. Restaurant 150m. Bus 2.5km. Train (Žacléř station) 2.5km.

More >> Cottage on the edge of a village in Krkonoše Mountains. One 2-bedded room with TV and two 3-bedded rooms with TV (one room with baby bed), living room with tile stove, TV-SAT and kitchenette (el. stove with oven, 2x fridge, freezer, microwave oven, coffee maker, el. kettle), bathroom with toilet, 1x separate toilet, terrace, garden sitting, garden grill, 4 bikes, sandpit, swing. Solid fuel heating. Supplementary charge for el. energy and heating. Parking by the building. Grocery shop 2km. Restaurant 5km. Bus 100m. Train (Velké Svatoňovice station) 1km.

More >> Cottage in the village. Garden sitting, fireplace, children pool, table tennis. Central heating. Extra charge for consumed energy. Parking by the object in summertime, in winter15m from the object. Grocery shop 200m. Restaurant 1.5km. Bus 150m. Train (Horní Sytová station) 2.5km. Accommodation capacity: 2x 4-bedded room (1x bunk bed), bathroom with shower, bathtub and toilet, washing-machine, residential kitchen (el. Stove, fridge, electric kettle) with TV a with extra bed.

More >> Cottage on the periphery of the village. Dayroom (TV-SAT, fire place), bathroom with shower and toilet, kitchen (microwave oven, electric kettle, fridge), balcony, garden sitting, garden grill. Parking by the object. Accommodation capacity:

More >> Cottage on the edge of a village in Krkonoše Mountains. One 4-bedded and one 3-bedded room with extra bed, living room with an indoor fireplace, TV+SAT, bathroom (shower, bath, toilet), kitchen (el. stove, fridge, freezer, MW oven, el. kettle, coffee maker), terrace, garden sitting, garden fireplace with grilling option, camp fire, swimming pool, table tennis. Central el. heating and solid fuel heating. Supplementary charge for consumption of el. energy. Parking by the building. Grocery shop 700m. Restaurant 700m. Bus 800m. Train (Vlčice station) 2km.

More >> Cottage in recreation area. Garden sitting, fireplace. Parking 2km (transport by snow blower in winter). Accommodation capacity: 2x 2-bedded room with extra bed, 3x 4-bedded room, dayroom (2x extra bed, TV), bathroom with shower and toilet, kitchen with stove and fridge.

More >> Cottage in recreation area, on the periphery of the village. Terrace, garden sitting, outdoor pool. Energy is not included in the price. Parking by the object. Grocery shop 1.5km. Restaurant 1.5km. City center 1km. Accommodation capacity: 2x 2-bedded room, 2-bedded room with extra bed, dayroom with TV, 2x bathroom with toilet, kitchen (fridge, microwave oven, coffee maker).

More >> Rustic cottage in the recreation area. Sauna, pool. Electrical heating and fireplace for heating purposes. Parking by the object (in winter1.2km from the object). Grocery shop 1.5km. Restaurant 1.5km. City center 2km. Accommodation capacity: 4x 3-bedded room, dayroom (TV, fire place), kitchenette (stove top with 4 plates, fridge with freezer, microwave oven, electric kettle, remoska pan, coffee maker), bathroom with shower and toilet and bathroom with tub and toilet.

More >> Cottage in recreation area. Kitchenette (TV-SAT, double stove-top, fridge, microwave oven, electric kettle), garden sitting, fireplace, sand pit. Parking by the object (in winter at extra cost). Restaurant 1m. City center 400m. Accommodation capacity: 2x Apartment: 2x 2-bedded room, bathroom with shower and toilet. Apartment: 4-bedded room, bathroom with shower and toilet. Apartment: 4x 2-bedded room, bathroom with shower and toilet.

More >> Cottage in recreation area. Garden sitting. Electrical heating. Parking by the object. Grocery shop 200m. Restaurant 300m. Accommodation capacity: 2-bedded room, 3-bedded room, 4-bedded room, dayroom (TV-SAT, kitchenette), bathroom with shower and toilet.

More >> Cottage in recreation area. Garden sitting, fireplace, outdoor pool, garden furniture, garden grill. Electrical heating. Energy is not included in the price. Parking by the object. Accommodation capacity: 2x 2-bedded room bathroom with tub and toilet, kitchen (ceramic hob, electrical oven, microwave oven, electric kettle, coffee maker).

More >> Cottage in a cottage-colony. Roofed garden sitting, garden grill, fireplace, outdoor pool, sand-pit, swing. Electrical heating, heating with solid fuel. Surcharge for consumed energy. Parking by the object. Grocery shop 1km. Restaurant 1km. Bus 1km. Train (station Bílá Třemešná) 1km. accommodation capacity: 1-bedded room (interconnecting room), 1-bedded room with extra bed (only in summer), 3-bedded room with extra bed, 5-bedded room with black and white TV (1x bunk bed), dayroom with fireplace, radio, TV-SAT, bathroom with tub and toilet, kitchen (gas cooker, fridge, freezer, microwave oven, coffee maker, electric kettle), porch with sitting, balcony.

More >> House on the periphery of the village. Terrace, garden sitting, garden grill, fireplace. Electrical heating. Parking 10m from the object. Grocery shop 800m. Restaurant 200m. Bus 200m. Train (station Horní Branná) 2.5km. accommodation capacity: 2x 2-bedded room, 2-bedded room with two extra beds (fold-out couch), bathroom with shower, separate toilet, dayroom with TV-SAT, kitchen (electrical stove with oven, fridge microwave oven, coffee maker, electric kettle).

More >> Cottage in the village in a mountain resort. Porch with balcony, garden sitting, grill. Electric heating (stove). Parking by the object (in winter car park cca 1.5km from the object, transportation of luggage shall be secured by a scooter free of charge). Restaurant 2km. Bus 1km. Train (Vrchlabí station) 6km. Accommodation capacity: 2x 2-bedded room, living room with chimney - place, TV-SAT, videorecorder, dayroom with fireplace and with two beds, dayroom with TV-SAT, videorecorder, bathroom (bathtub, shower) with toilet, kitchen (fridge, microwave oven).

More >> Cottage on the outskirts of the village. Sauna for extra charge. Electrical heating, heating with solid fuel. Parking by the object, in winter parking on the parkinglot 1km from the object (luggage transport provided for free). Grocery shop 1.8km. Restaurant 800m. Bus 1km. Train (station Vrchlabí) 6km. accommodation capacity: 3-bedded room, 4-bedded room, dayroom with TV-SAT, bathroom with shower and toilet, kitchen with stove and fridge.

More >> Cottage in a remoted area, fireplace, garden grill, electric heating, heating with solid fuel, extra charge for consumed energy. In the object: cold water, perpendicular stairs. Skibus for free, bus stop U Kostela above the building, parking 500m from the object in summer for free, in winter charged secured (snow chains in winter). Grocery shop 400m. Restaurant 400m. Bus 400m. Train (Svoboda nad Úpou station) 20km. Accommodation capacity: 2-bedded room, 3-bedded room, 4-bedded room, in each room: TV, bathroom, toilet, kitchen (gas cooker, fridge, washer with dryer, electric kettle).

More >> Cottage in a semi-remote area in Český ráj (Czech Eden). One 2-bedded and one 4-bedded room, living kitchen (double top cooker, fridge, freezer, MW oven, el. kettle) with TV-SAT, B&W TV, tile stove and one bed, bathroom (shower/bath) with toilet, 1 x separate toilet, terrace, garden sitting, camp fire, garden grill, swimming pool, sandpit, swing, garden arbor. El. heating. Parking by the building (antiskid chains in winter are necessary). Grocery shop 1km. Restaurant 1km. Bus 2km. Train (Vichiva nad Jizerou station) 3km.

More >> Cottage in a remoted area. Electric heating. Extra charge for consumed energy. In high season stays from Saturday to Saturday. Parking by the object. Grocery shop 2.5km. Restaurant 1km. Accommodation capacity: 4-bedded room, 2x 6-bedded room, radio with tape-recorder in each room, dayroom with TV-SAT, 2x extra bed (big fold-out couch), 4x bathroom (shower), 4x toilet, 2x kitchenette (electrical stove, fridge, electric kettle, microwave oven).

More >> A cottage in the seclusion in the foothills of Krkonoše. 2 double rooms, 1 triple rooms and 1 four-bedded room, a lounge with a tile stove and 2 extra beds, a bathroom (shower) with a toilet, a kitchen with a tile stove (two-stove plate, fridge, freezer, microwave oven, coffee machine, electric kettle), a grden rest place, a campfire, a sandpit. Heating by solid fuels and by electric furnaces. In the summer season it is necessary to economize water. In the winter 1 four-bedded unheated room on the floor (possibility to request electric heater, additional charge for electric energy). Parking at the building. Grocery shop 2km. Restaurant 2km. Bus 1km. Train (Hronov station) 4km.

More >> Cottage on the periphery of the village in mountain area. Garden sitting, garden grill, fireplace, smoke box. Extra charge for consumed energy. Parking by the object, in winter250m from the object. Restaurant 300m. Accommodation capacity: 2-bedded room, 3-bedded room, 4-bedded room, dayroom with three extra beds (big fold-out couch), fire place, bathroom with shower and toilet, kitchen (electrical stove, stove, fridge).

More >> A cottage in the seclusion in the Krkonoše Mountains. 2 double rooms with an extra bed, 2 four-bedded rooms, a lounge with a TV and an extra bed (convertible sofa), 4 bathrooms (shower) with a toilet, a kitchenette (two-plate stove, fridge, freezer, microwave oven, coffee machine, electric kettle), a garden rest place, a campfire, a garden grill. Central heating. Additional charge for electric energy. Parking at the building (in winter snow chains are necessary). Grocery shop 2km. Restaurant 500m. Bus 200m. Train (Křenov station) 300m.

More >> Accomodation in a family house in the recreation area. Entertaining games, darts, piano, guitar, possibility to rentsledge, ski, playground, fireplace, summer pool. Parking by the object. Restaurant 100m. Bus 300m. Accommodation capacity: 3x 3-bedded rooms, 2x 4-bedded rooms, all rooms with wash-basin, shared dayroom with bar a with refrigerator, training room, bathroom (2x shower), 2x toilet.

More >> Cottage in the silent side of village. Central gas heating. Extra charge for consumed energy. Parking by the object (garage). Accommodation capacity: 3x 3-bedded room, dayroom, bathroom with shower and toilet, kitchen (fridge, cooker).

More >> Cottage in the village in mountain area. Terrace, garden grill, sand pit, swing. Parking by the object. Grocery shop 2km. Restaurant 20m. Bus 500m. Train (Žacléř station) 3km. Accommodation capacity: 2-bedded room, 4-bedded room with extra bed (cot), dayroom with fireplace, TV-SAT, videorecorder, bathroom with shower and toilet, kitchen (el. Stove, fridge, microwave oven, coffee maker, electric kettle, toaster).

More >> Cottage on the edge of village in Krkonoše mountains. Two 2-bedded, one 4-bedded, one 5-bedded and two 8-beded rooms, living room with TV+SAT and DVD, 2x bathroom (shower), 4x toilet, kitchen (el. stove, 2x gas stove, 3x fridge, freezer, MW oven, coffee maker, el. kettle), garden sitting, camp fire, garden grill. El. heating. Parking by the building (1,5 km from the building in winter, transport of luggage by snowmobile provided). Grocery shop 1.5km. Restaurant 1.5km. Bus 1.5km. Train (Vrchlabí station) 9km.

More >> A cottage in a village in the Krkonoše Mountains. 1 triple room and 1 six-bedded room in the attic (with a lower ceiling, suitable for children), a lounge with a TV-SAT and a hi-fi, a bathroom (shwer) with a toilet, a kitchenette (electric stove, fridge, microwave oven), a terrace, a garden rest place, a garden grill, a summer swimming pool, a playground, table tennis. Electric heating. Additional charge for electric energy. Parking at the building.

More >> Cottages in the recreation area on the periphery of the village in mountain area. In the area: restaurant, roofed garden sitting, fireplace, rental office of sporting equipment, boat rental, sand pit, swing, table tennis, tennis court (clay court), volleyball court, miniature golf, table-skittles, fishpond - possibility of fishing. Meals must be ordered. Parking in the area (charged in summer season). Bus 5km. Train (Trutnov - HL. Nádraží station) 5km. Accommodation capacity: 4x cottage: 2-bedded room, 4-bedded room, 5-bedded room, for all rooms own bathroom.